Láblógató – refreshment and resting
Láb = Leg
Lógatás = Hanging
[EN]
Láblógató is a place where you have nothing to do but to hang your legs. It’s a refreshment and resting place located at Óbánya, a small village in a narrow valley in the southwest of Hungary. The region has become fairly popular among the holiday-maker families, friends, hikers and bikers with its wonderful forest, hills and with the authentic street view of the village.
[HU]
A Láblógató egy lakásétterem és pihenőhely Óbányán, a festői Kelet-Mecsek keskeny völgyében. A védett utcaképű, régies hangulatú község és a környező erdő népszerű kirándulóhely; családok, baráti társaságok, túrázók, kerékpárosok előszeretettel járják be a környéket.
[EN]
At Láblógató, besides the refreshing homemade food and drink, you can take a rest and just hang your tired legs.
This peaceful, calm state is supported by the friendly serving, and therefore the visual identity aspires to be fine and kind.
[HU]
A Láblógató nemcsak egyszerű, házias ételeivel és frissítő italaival nyújt felüdülést a túrázóknak, hanem lehetőséget nyújt a megfáradt lábak pihentetésére, lógatására is.
Ezt a békés, nyugodt állapotot támogatja a barátságos kiszolgálás, és ezért az arculat is egyszerű, kedves és finom hangnemre törekszik.
